L'Istituto Zambler opera nel campo della comunicazione linguistica da più di vent'anni con l'istituzione di Corsi di Lingue e il servizio di Interpretariato e Traduzione (vedi menu Servizi). I corsi riguardano le seguenti lingue:
inglese spagnolo giapponese
tedesco portoghese arabo
francese russo italiano per stranieri
I corsi sono mirati anzitutto all'apprendimento delle seguenti abilità linguistiche:
comprensione orale
espressione orale
lettura
scrittura
I DOCENTI, di madrelingua e qualificati all'insegnamento, riservano grande attenzione alla lingua parlata. Per questo in tutti i corsi trova ampio spazio la conversazione come strumento di crescita linguistica e di apprendimento.
I PROGRAMMI, sviluppati sulla base di molti anni di lavoro, sono continuamente aggiornati e adattati alle esigenze moderne, settoriali, scientifiche e per il turismo.
I CORSI sono rivolti a tutte le fasce di età, sono distinti per livello e si avvalgono oltre che delle lezioni degli insegnanti, di una adeguata dotazione di supporti multimediali (cineteca in lingua originale) nonché di una biblioteca specifica.
CORSI PER ADULTI
Corsi di gruppo (5-8 persone).
Questi corsi sono molto pratici. In generale prevedono la possibilità di inserire nel programma di studio un lessico specifico a seconda del gruppo e del livello di provenienza.
La durata dei corsi consigliata per poter passare al successivo livello è di 80 ore con insegnante + 30 ore di laboratorio linguistico/programmi multimediali.
CORSI INDIVIDUALI E SEMI-INDIVIDUALI
Questi corsi sono rivolti a persone che hanno esigenze di apprendimento e/o approfondimento particolari, immediate e a breve termine. Sono corsi molto flessibili: i programmi sono basati sull'analisi dei bisogni individuali e su una puntuale verifica del livello di partenza.
CORSI PER BAMBINI
I corsi sono divisi per fasce di età.
Prevedono l'uso di giochi didattici e audiovisivi per rendere il primo approccio con la lingua più piacevole e dinamico. La durata consigliata per i più piccoli è di 12 ore, per i più grandi di 20.
CORSI PER RAGAZZI
I corsi sono rivolti ai ragazzi delle scuole superiori. Sono corsi per piccoli gruppi, basati sullo sviluppo della comprensione e dell'espressione orale e scritta. Durante le lezioni vengono trattati anche argomenti inerenti ai programmi di studio della scuola di provenienza. Questi corsi sono validi come credito formativo.
CORSI PER AZIENDE
L'Istituto vanta grande esperienza nella formazione linguistica aziendale. Lo scopo di questi corsi è quello di integrare l'insegnamento generale della lingua, con quello della lingua per scopi specifici (nel caso dell'inglese il GE, "General English", con l'ESP, "English for Specific Purposes"):
- Come organizzare e portare a termine con successo una trattativa di affari in un paese straniero;
- Come sviluppare e mantenere rapporti interpersonali con persone di altre nazioni;
- Come partecipare attivamente a congressi e meeting internazionali;
- Come intraprendere contatti e mantenere corrispondenza (Fax, lettere, telex, preventivi);
- Come partecipare attivamente e intrattenere gli interlocutori in occasione di cene d'affari ed incontri sociali.
Gli argomenti trattati sono inerenti alle esigenze dell'Azienda:
- Travel + Tourism (Viaggio e Turismo)
- Sales + Advertising (Vendita e Pubblicità)
- Medicine/Scientific Research (Medicina e Ricerca scientifica)
- Banking (Attività bancarie)
- Human Resources (Risorse umane)
- Business Administration (Gestione aziendale)
- Import-Export (Commercio)
A seconda delle esigenze del Committente l'Istituto Zambler è in grado di organizzare i corsi nella propria sede o presso le Aziende interessate.
COMPUTER APPLICATION
Sono corsi di lingue basati su programmi per computer.
Si tratta di corsi individuali autodidattici facili da usare, che non richiedono alcuna speciale conoscenza di informatica. Sono distinti in tre livelli e prevedono l'assistenza periodica dell'insegnante.
DIPLOMI ED ESAMI
L'Istituto Zambler è sede riconosciuta per i seguenti esami:
- Oxford University (diplomi rilasciati dall'Università di Oxford)
- ARELS (Association of Recognized English Language Schools)
NB I diplomi ARELS, basati sulla conoscenza dello "Spoken English", l'inglese parlato, sono oggi un titolo di primaria importanza per Università, organizzazioni internazionali, aziende.
L'Istituto è stato per anni sede d'esame TOEFL per accedere alle Borse di Studio di Università americane, canadesi, australiane e giapponesi. Attualmente è sede di preparazione allo stesso esame che può essere sostenuto solo a Milano.
L'Istituto prepara inoltre ai seguenti esami:
- Per la lingua INGLESE: Cambridge University
- Per la lingua TEDESCA: Zertifikat Deutsch als Fremdsprache, del Goethe Institut
- Per la lingua FRANCESE: Diplomi dell'Alliance Française
L'Istituto Zambler è sede d'esame per il conseguimento delle Certificazioni Europee riconosciute in tutta la Comunità Europea.
L'Istituto Zambler è in possesso della presa d'atto del Ministero della P.I. (DM del 29.6.1984).
I corsi sono rivolti in modo particolare agli adulti e sono indirizzati a persone con un livello di conoscenza dell'Italiano molto differenziato:
nessuna conoscenza o una conoscenza molto scarsa
conoscenza elementare
conoscenza dell'Italiano parlato
Vi sono corsi individuali e di gruppo.
Le lezioni sono tenute in italiano ma, nella fase preliminare, anche con il supporto delle lingue degli utenti interessati.
80 ore con l'insegnante + 30 di laboratorio costituiscono un buon presupposto per chi non ha alcuna conoscenza della lingua al fine di conseguire le fondamentali abilità:
comprensione orale
espressione orale
lettura e scrittura
Sono rivolti a coloro che per motivi di carattere professionale o per qualsiasi altra ragione ritengono di dover migliorare la propria pronuncia dell'italiano che, nel Veneto come in molte altre regioni, risente in modo evidente del retroterra dialettale, anche quando non si usi normalmente il dialetto.
I corsi consistono di una parte teorica e di una pratica; la prima fornisce la cultura linguistica di base, la seconda propone un adeguato numero di esercitazioni, fondate sull'ascolto e la produzione.
E' previsto l'uso di materiale audiovisivo.
Il pacchetto di lezioni per la media degli utenti è di 20 ore da distribuirsi normalmente in tre mesi.
